[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. Nie wychodz w taką pogodę, bo zupełnie zniszczysz książki.Usiądz tutaj i spokojniesiedz.Możesz sobie tymczasem poczytać o świętych.%7ływoty świętych Butlera to cztery wielkie księgi.Nie chcę spędzić życia na czytaniu oświętych, ale kiedy zaczynam czytać, chciałbym, żeby deszcz nigdy nie przestał.Ile razyogląda się obrazy świętych, mężczyzn czy kobiet, zawsze wpatrzeni są w niebo, gdzie nachmurkach pełno małych, tłustych aniołków albo trzymających kwiaty, albo wielbiącychBoga na harfie.Wujek Pa Keating twierdzi, że nie przychodzi mu na myśl ani jeden święty wniebiosach, z którym chciałby usiąść do kufelka.Zwięci w tych książkach są zupełnie inni. Opisywane historie o dziewicach, o męczennikach, o dziewicach męczennicach znaczniebardziej przerażają niż jakikolwiek film grozy w kinie Lyric.Muszę zajrzeć do słownika, żeby się dowiedzieć, co to jest dziewica.Wiem, że MatkaBoska to Dziewica Maryja, a nazywają Ją tak, bo nie miała prawdziwego męża, tylkobiednego świętego Józefa.W %7ływotach świętych dziewice zawsze popadają w kłopoty, alenie wian dlaczego.W słowniku czytam: Dziewica, kobieta (zazwyczaj młoda) pozostająca wstanie nienaruszonej czystości .Teraz muszę sprawdzić, co znaczy nienaruszona i czystość , ale jedyne wyjaśnieniebrzmi, że nienaruszona to nie ruszona, a czystość oznacza brak nielegalnego stosunkuseksualnego.Teraz muszę sprawdzić stosunek , a potem kolejno wprowadzenie i organkopulacyjny każdego samca.Kopulacyjny prowadzi do kopulacji, związku płci w sztucetworzenia pokoleń.Zupełnie nie wiem, co to znaczy, mam już dosyć przerzucania się odjednego słowa do drugiego w tym grubym słowniku, tym bardziej że i tak do niczego to nieprowadzi.Najwyrazniej autorzy tego słownika nie chcieli, żeby tacy jak ja dowiedzieli sięczegokolwiek.Mnie interesuje jedynie to, skąd się wziąłem, ale jeśli kogoś zapytam, każe mi zapytaćkogoś innego albo będzie odsyłał od słowa do słowa.Wszystkim tym dziewicom męczennicom rzymscy sędziowie nakazują porzucić wiarę iprzyjąć rzymskich bogów, ale one odmawiają, więc sędziowie skazująje na tortury i śmierć.Moją ulubienicą jest święta Krystyna Nieposkromiona, której umieranie zajęło wieki.Sędziakazał obciąć jej pierś, a kiedy to zrobili, rzuciła w niego tą piersią, od czego ogłuchł,zaniemówił i oślepł.Sprowadzono nowego sędziego, kazał obciąć jej drugą pierś i znowupowtórzyło się to samo.Próbowali zabić ją strzałami z łuku, ale strzały odbijały się od niej izabijały żołnierzy, którzy je wypuścili.Próbowali ugotować ją w oleju, ale ona tylko kołysałasię w kadzi i zapadła w spokojną drzemkę.Sędziowie mieli w końcu tego dosyć, kazali jejobciąć głowę i dopiero to pomogło.Dzień świętej Krystyny Nieposkromionej przypadadwudziestego czwartego lipca i myślę, że zachowam to święto dla siebie, podobnie jak dzieńświętego Franciszka z Asyżu czwartego pazdziernika. Musisz iść do domu, przestało padać mówi bibliotekarka, a kiedy otwieram drzwi,woła mnie z powrotem.Chce napisać kartkę do mojej mamy i pozwala mi ją przeczytać.Szanowna Pani McCourt, kiedy już się wydaje, że Irlandia całkiem schodzi na psy,spotyka się chłopca, który siedzi w bibliotece tak zaczytany w %7ływotach świętych, że nawetnie widzi, kiedy deszcz przestał padać, i trzeba go niemal siłą odrywać od rzeczonych%7ływotów.Myślę, Pani McCourt, że ma Pani w domu przyszłego księdza.Zapalę świeczkę,żeby to się okazało prawdą.Z wyrazami poważania, Catherine O Riordan, asystentbibliotekarza.Skoczek O Halloran jest jedynym nauczycielem w Leamy s School, który kiedykolwieksiada.Albo dlatego, że jest dyrektorem, albo dlatego, że musi odpocząć po tym dziwacznymchodzeniu z powodu krótszej nogi.Inni nauczyciele chodzą w tę i z powrotem przy tablicyalbo w przejściu między ławkami i nigdy nie wiadomo, kiedy dostanie się laską lub pasem zazłą odpowiedz czy paskudny charakter pisma.Jeśli Skoczek chce komuś coś zrobić,wywołuje na środek sali i wymierza karę na oczach trzech klas.Zdarzają się dobre dni, kiedy siedzi przy swoim biurku i opowiada o Ameryce. Drodzy chłopcy, Amerykanie mają wszystkie strefy klimatyczne, od zamarzniętychnieużytków Dakoty Północnej do pachnących gajów pomarańczowych Florydy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]