[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Delgano wzruszył ramionami, dając w ten sposób do zrozumienia, że jest pewien, iż Chriswie, o co mu chodzi. Już w powietrzu uznałem, że grożenie panu pistoletem byłoby nie dość, żemelodramatyczne, to i mało praktyczne.Po pierwsze, Suboficial Mayor Rodriguez zpewnością spróbowałby mnie powstrzymać.W każdym razie próba przejęcia kontroli nadsamolotem byłaby w najlepszym razie ryzykowna.Byłoby to również niehonorowe z mojejstrony. Gdyby poprosił mnie pan, bym poleciał na Campo de Mayo, zrobiłbym to po prostu powiedział Chris. Wiedząc, że pańscy pasażerowie zostaną internowani w chwilę po lądowaniu? Nie zostali internowani w Posadas. Musiał pan wystartować z Posadas wyjaśnił Delgano. Gdyby pojawili się wCampo de Mayo, zostaliby aresztowani. A więc co teraz? Decyzja należy do pana powiedział Delgano. Innymi słowy, pyta pan, czy polecę na Campo de Mayo?Delgano skinął głową. Zdając sobie sprawę z tego, co właśnie powiedziałem dorzucił że nie chodzi tujedynie o dostarczenie samolotu na miejsce. Oczywiście odparł Chris. Obiecałem wam samolot i dostarczę go na miejsce.Umowa to umowa, Delgano. Dziękuję.Naprawdę myślałem, że tak pan zadecyduje.Ze swojej strony, o ile nikt mnieo to nie zapyta, nie wspomnę o pańskich pasażerach. Dziękuję. Oczywiście, honor nakazuje mi poinformować o wszystkim pułkownika Martina.Niesądzę jednak, by był to dla pana kłopot.Wie już o pańskiej radiostacji i jestem pewien, że znazadanie drugiego zespołu OSS.Gdyby chciał pana zaaresztować, już dawno mógłby to zrobić.Chris skinął głową. A ludzie w Posadas? zapytał Chris. Mogę się mylić, ale nie sądzę, by mieli cokolwiek do powiedzenia.Wiedzą tylko, że ja ipan wzięliśmy paliwo i nie zidentyfikowanych pasażerów w Posadas w związku z PlanemBłękitnym .Mogli sobie pomyśleć, że kapitan Ashton mówi z dziwnym akcentem, ale wkońcu mówi po hiszpańsku, a pan przecież mówi po hiszpańsku jak Argentyńczyk, więc niemają żadnych powodów, by podejrzewać, że którykolwiek z was jest Norteamericano. A pułkownik Porterman? Jeśli samolot pojawi się w Campo de Mayo, uzna, że wszystkie problemy, jakie mogłysię pojawić, zostały rozwiązane.Dałem mu słowo, że pańscy pasażerowie i ich ładunek niestanowią zagrożenia dla Argentyny.Był przyjacielem pańskiego ojca i na pewno nie życzypanu zle. W porządku, panie kapitanie powiedział Chris, podając dłoń Delgano. Dobiliśmytargu.Teraz rozładujmy samolot, a potem polecimy do Campo de Mayo.Kiedy Chris szedł z Delgano, aby dokonać obchodu Lockheeda przed startem, pojawił sięTony Pelosi za kierownicą Studebakera model 1941, którego Chris widział kilka dniwcześniej przy radiostacji.Chief Schultz przyjechał piętnaście minut pózniej swojąpółciężarówką Ford A.Ettinger, pomyślał Chris, pewnie pilnuje radia.Nagle wyczuł, że coś jest nie tak.Ani Tony, ani Chief nie uśmiechnęli się na powitanie.Wprost przeciwnie, spoglądali na niego wyraznie niepewnym wzrokiem. Gdzie, u diabła, jest orkiestra dęta na moje powitanie? zapytał Chris. Ettinger uciekł wypalił Tony. Co zrobił? Uciekł. Dokąd uciekł? zapytał Chris.Tony spojrzał niepewnie na Delgano, wyraznie zastanawiając się, czy może mówić dalej wobecności Argentyńczyka. Mam tu na estancia dwóch ludzi, którzy mieli pilnować sierżanta Ettingera powiedział Delgano. He ten facet wie? zapytał Tony. Wie, że Niemcy zamierzają zabić Ettingera powiedział Chris. Prawdopodobnie pojechał do Urugwaju wyjaśnił Chief Schultz. Po jakiego diabła? Chief myśli, że miało to jakiś związek z depeszą, w której napisałeś Grahamowi onazwisku tego Niemca z Montevideo powiedział Tony. Jak doszło do tego, ze ją zobaczył? zapytał Chris z wściekłością. To moja wina, Chr& panie majorze powiedział Tony. Ettinger jeszcze nie spał,kiedy ją szyfrowałem.Chief już spał.Ettinger jest w tym lepszy ode mnie, więc zamiastspieprzyć sprawę samemu, albo budzić Chiefa, poprosiłem Ettingera, żeby to za mnie zrobił. Jezu Chryste, Tony! Nie mogę wprost uwierzyć, że zrobiłeś coś tak głupiego! Teraz ja też nie mogę w to uwierzyć przyznał Tony. Następnego ranka już go niebyło.Zostawił to dla ciebie.Tony podał kartkę, na której Ettinger napisał na maszynie.Chris,Wydaje ml się, że może mi się udać dołożyć nazwisko Kasjera dokilku nazwisk, które już zdobyłem
[ Pobierz całość w formacie PDF ]